rush through

英 [rʌʃ θruː]

美 [rʌʃ θruː]

加急处理; 匆忙处理

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 加急处理;匆忙处理
  If yourushsomethingthrough, you deal with it quickly so that it is ready in a shorter time than usual.
  1. The government rushed through legislation aimed at Mafia leaders...
     政府匆忙通过了针对黑手党首领的立法。
  2. They rushed the burial through so no evidence would show up.
     他们仓促举行了葬礼，掩盖了所有证据。

双语例句

• Do you not rush through the world too hard, Mr. Henderson?
  亨德森先生，您在世上的步履太匆忙了吧？
• While we still rush through lunch at a fast food restaurant, we prefer to take time to relax and enjoy the finer tastes of home-style dinner with our family after work.
  虽然我们仍然会在快餐店里匆匆打发自己的午餐，但是我们下班后都希望同家人围聚在餐桌旁共进晚餐，从容不迫地共享家宴的美味。
• And don't try to rush through this season of pain.
  而且不要匆忙渡过痛苦期。
• Don't rush through your work.
  不要匆匆忙忙地干工作。
• They rush through our minds like stampeding cattle or sheep.
  有时，思想在我们的头脑里会像受惊的牛羊四处奔逃。
• Like a book to say: we are always too late to reflect, no time to perform, or even too late to regret, had to rush through life in a way, gone through the most romantic part of their youth.
  就像一本书中说的：我们总是来不及反省，来不及演绎，甚至来不及后悔，就已匆匆走完了人生中的一程，走过了青春最浪漫的一截。
• If it looked too good to be true, Spurs had no time to think about that, and just about managed to rush through a last-minute deal.
  如果这事太美好了而令人无法置信，那热刺也来不及多想了，他们全力以赴地完成了这最后一刻的交易。
• We rush through the day, from one task to another, from one appointment to another, until we collapse on the couch, exhausted, at the end of the day.
  人都急于一整天做完一件事又一件事，完成一个又一个任务，直到一天结束，崩溃无力地躺在沙发上。
• Finally, if we do not rush through life, we will have more time to enjoy the things that we do.
  最后，如果我们不匆匆忙忙地生活，我们将会有更多的时间去享受我们所做的事。
• Otherwise, a horse tends to rush through narrow openings and swing quickly around, creating the potential for injury to himself as well as to his handler.
  另外，一匹马通常会冲过那些狭窄的开口处并很快的转过身来，这对于训练者和他自己来说都存在受伤的可能性。